Soundmax SM-CMD5001 Bedienungsanleitung

SM-CMD50012 DIN DVD/CD/MP3 RECEIVER with built-in 7” TFT display and TVInstruction manual2 DIN  DVD/CD/MP3- 7” TFT-

10Unit controlsFront panel1. VOL+/- buttons2. PWR/SRC button3. MENU/SEL button4. TFT display5. MUTE/- button6. BAND/+ button7. REL button8. IR sensor9

11Remote controller (RC)1. AF/EQ button2. PWR/SOURCE button3. GOTO button4. BAND/TITLE button5. AMS/MENU button6. LOC/SUB-T button7. ST/AUDIO button8.

12Changing the battery1. Press the catch and at the same time pull out the battery tray (pic. 1).2. Insert the 1 lithium battery, type CR2025 (3V) bat

13General operationsTouch screenDue to the touch screen, you can fulfill most functions not only by pressing buttons but also by touching theoptions y

14Volume controlPress VOL+/VOL- button on the RC or +/- on the unit to increase/decrease the sound level.Setting the sound characteristicsRepeatedly p

15System setupWhen the unit is on, the Main menu will be displayed.Press SETUP button on the RC or press and hold MENU/SEL buttonon the unit, or touch

16System adjustIn this menu you can adjust a number of general system operation parameters. Touch an item on thescreen to get the option menu, and the

17Radio operationsUser interface of Radio modeWhen the unit is switched to Radio mode, the following touchable user interface will be displayed on the

18Local/distant selectorIn radio mode, press LOC/SUB-T button on the RC to select strong or weak station reception. LOC appearson the display and only

19Goto FREQPress GOTO button, and the monitor shows FREQ. Then press number buttons to input the neededfrequency. The unit will go to the input freque

2Dear customer!Thank you for purchasing our product. For safety, it is strongly recommended to read this manual carefullybefore connecting, operating

20TA (Traffic alarm) functionBriefly press TA/LOUD button to activate the traffic alarm function. When AF is on, the TA displays on TFT,or else, if th

21TV-tuner operationsTV touch screen menuWhen you select TV mode, following touchable UserInterface will be displayed:1. Preset station number.2. Digi

22Frequency searchingPress REWIND/FORWARD buttons on the RC to select the frequency upwards and downwards step by step.Press and hold the button for a

23Disc/USB/SD operationsInsert/eject discPress REL button on the panel or EJECT button on the RC to open the front panel. Insert a disc into the slot.

24Touch screen operations with CD/MP3/USB/SDWhile playing a file contained on a CD/MP3/USB/SD, the touchscreen has following areas and buttons enablin

25For correct and satisfactory operation, licensed SD/MMC memory cards of famous brands should be usedwith this unit. Avoid using memory cards of unkn

26Slow playbackPress repeatedly SLOW button on the RC for slow forward or backward playback in the following order:For DVD: 1/2 forward => 1/4 forw

27Audio languagePress ST/AUDIO button repeatedly to switch between available audio languages (for DVD) or audio channels(for VCD) during playback.Subt

28DVD Setup menu1. Press SETUP button on the RC to enter the setup menu.2. Use LEFT/RIGHT cursor buttons to choose the setup page: General page, Dolby

29If the Screen saver is set On and the unit is switched on without a disc playing for 3 minutes, a movingpicture appears on the TFT.Dolby digital set

3Important safeguards Read carefully through the manual to familiarize yourselves with this unit. Keep this manual handy as a reference for operatin

30 PARENTALThe control level is for parental to control playing content and protect your children from violence and erotic.The disc, the level of whi

31Handling and cleaning discs Dirty, scratched or warped discs may cause skip ping or noise. Handle the disc only by the edges. To keep clean do not

32Troubleshooting guideBelow is a table describing simple measures that can help you eliminate most problems likely to emergewhen this unit is in use.

33defective.Temperature inside the car is too high. Cool off until the ambient temperaturereturns to normal.The built-in microcomputer is notoperatin

34SpecificationGeneralPower supply: 14 V DCMaximum power output: 4 x 50 WCompatible disk types: DVD/DVD±R/DVD±RW/CD/CD-R/CD-RW/USB/SD/MMCCompatible fo

35!.   

36 , . 

37 . 

38 1:  «»1. .2. .3. 

391. .2. , ,  (

4 Make sure you disconnect the power supply if the system appears to be working incorrectly, is makingan unusual sound, has a strange smell, has smok

40

41 ISO1.  ISO, ,.2.    

42,    

431.  VOL+/-2.  PWR/SRC3.  MENU/SEL4. TFT-5.  MUTE/-6.  BAND/+7.  REL8. 

44 ()1.  AF/EQ2.  PWR/SOURCE3.  GOTO4.  BAND/TITLE5.  AMS/MENU6.  LOC/SUB-T7. 

451. , .2.  (CR 2025 3V), .

46    ,     

47 MUTE/- . 

48. PWR/SOURCE  PWR/SRC  : 

49.  SETUP       MEN

5Installation/connectionInstallation method 1: DIN Front-mount1. Insert themounting sleeveinto the dashboard.2. Bend these clawsoutward for a tight fi

50 (SOURCE) (ON)  (OFF) : AUX,TV (), BT, SD (

51 RT Scroll ():  RDS-: SLOW (), NORMAL ()  FAST ().

52, :1. 

53   : REWIND/FORWARD ,

54 2 .:  6 

557.  BACK: .  AF/EQ    AF.   

56      

57 PREVIOUS/NEXT . 1 - 9 

58/USB- REL  EJECT  RC, 

59 DVD CD/MP3/USB/SD  ,   

6Detach the unit1. Take out the outer trim ring.2. Insert the keys supplied to the unit at both sides of the unit (as illustrated) until they click. P

60 USB- USB-   USB     . 

61 RPT : DVD:  =>  =

62         . . 

63    START    ENTER/PLAY    . 

64 DVD1.  SETUP , .2.       

65 . , .  - . 

66 PAL: , , .NTSC: , , 

67 ,      ». 8888 (), 

68 ,  . 

69  ,     ,    

7Electrical Connection

70....

71 14  50  4  DVD/DVD±R/DVD±RW/CD/CD-R/CD-R

8Using the ISO Connector1. If your car is equipped with the ISO connector, then connect the ISOconnectors as illustrated.2. For connections without th

9Parking wire connectionIf Parking cable is connected to hand brake switch, the video display of the TFT monitor will be controlled bydriving status,